
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Bilall & Arlind Gashi
Bilall Gashi Garten- & Landschaftsbau
Werner-von-Siemensstraße 3
93326 Abensberg
Telefon: 0151 51232313
E-Mail: [email protected]
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. über das Kontaktformular. Andere Daten erfassen unsere IT-Systeme automatisch beim Besuch der Website; das sind vor allem technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.
Wir setzen keine Analyse- oder Marketing-Tools ein. Externe Dienste (Google Maps, YouTube) werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen.
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet und über deren Netzwerk ausgeliefert. Dabei können Daten in die USA übertragen werden. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).
Beim Aufruf dieser Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien, sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät eingewilligt haben, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtlich) entgegenstehen.
Wir geben personenbezogene Daten nur an externe Stellen weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. gegenüber Steuerbehörden), wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO haben oder eine sonstige Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt.
Beim ersten Besuch fragen wir Sie, ob externe Dienste (Google Maps und YouTube) geladen werden dürfen. Ihre Auswahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Eintrag „bg-consent“) mit Datum und Version der Abfrage. Wir setzen dafür kein Cookie und übertragen die Auswahl nicht an unseren Server oder an Dritte. Nach 12 Monaten oder wenn sich die eingesetzten Dienste ändern, fragen wir erneut.
Das Speichern Ihrer Auswahl ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und dient der Erfüllung unserer Nachweispflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende ändern oder widerrufen oder den Eintrag in Ihren Browsereinstellungen löschen.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie freiwillig Telefonnummer und Postleitzahl), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Anschlussfragen zu beantworten. Die Angaben werden verschlüsselt an die Server unseres Hosting-Anbieters Cloudflare (siehe Abschnitt 3) übertragen, von dort per E-Mail an uns weitergeleitet und nicht in einer Datenbank auf der Website gespeichert. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Mailserver unseres E-Mail-Anbieters IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Daten verbleiben bei uns, bis Sie die Löschung verlangen oder der Zweck entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung); gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Wenn Sie sich über das Bewerbungsformular, per E-Mail oder WhatsApp bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Angaben (insbesondere Name, Kontaktdaten, gewünschte Stelle, Nachricht und gegebenenfalls Lebenslauf) zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Für das Bewerbungsformular gilt der technische Ablauf wie beim Kontaktformular (Abschnitt 8). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses).
Kommt es zu einer Einstellung, übernehmen wir die Daten in die Personalakte. Andernfalls löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben; die Frist dient der Abwehr möglicher Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage inklusive der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlagen und Speicherdauer entsprechen denen beim Kontaktformular.
Auf unserer Website verlinken wir auf WhatsApp. Erst wenn Sie den Link anklicken und uns über WhatsApp schreiben, werden Daten an die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, übertragen; dabei ist eine Übermittlung in die USA möglich (EU-US Data Privacy Framework). Für die Nutzung gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
Zur Darstellung unserer Anfahrt binden wir nach Ihrer Einwilligung den Kartendienst Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vor Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu Google aufgebaut; stattdessen sehen Sie einen Platzhalter.
Beim Laden der Karte werden u. a. Ihre IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen an Google übertragen und in der Regel auf Servern in den USA gespeichert. Google kann dabei Cookies setzen und Google Fonts laden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen können.
Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780); ergänzend stützt sich die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Auf unserer Startseite (Kundenstimme) und unserer Karriereseite (Video des Verbands Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Bayern) binden wir nach Ihrer Einwilligung Videos von YouTube ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vor Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu YouTube aufgebaut; stattdessen sehen Sie einen Platzhalter.
Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Beim Laden und Abspielen werden u. a. Ihre IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen an Google übertragen, gegebenenfalls in die USA; YouTube kann dabei Cookies oder lokalen Speicher nutzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen können. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Auf der Startseite zeigen wir ausgewählte Bewertungen aus unserem Google-Unternehmensprofil. Die Texte haben wir einmalig übernommen und zeigen sie mit Vornamen und abgekürztem Nachnamen bzw. Initialen der Verfassenden sowie dem Monat der Bewertung. Beim Besuch unserer Website wird dafür keine Verbindung zu Google aufgebaut. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer transparenten Darstellung echter Kundenbewertungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wer seine Bewertung hier nicht mehr sehen möchte, kann sich jederzeit an uns wenden; wir entfernen sie dann umgehend.
Schriftarten und das Video auf der Startseite werden zusammen mit der Website über unseren Hosting-Anbieter ausgeliefert. Beim Laden werden keine Verbindungen zu Google Fonts oder Videoplattformen aufgebaut. Zum eingebetteten YouTube-Video siehe Abschnitt „YouTube“.
Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und YouTube. Es handelt sich um einfache Links; beim Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Dienste übertragen. Erst wenn Sie einem Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Limited bzw. Google Ireland Limited).
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO) sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
WIDERSPRUCHSRECHT (ART. 21 DSGVO): WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN. WIR VERARBEITEN IHRE DATEN DANN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
Oktober 2026